재질 등급 변환기
ASTM, EN, JIS, GB, KS 간 재질 등급 변환. 국제 표준 간 재질 등급을 교차 참조합니다. 조달 및 사양 준수에 사용됩니다. 각국은 자국의 산업사와 시험 철학을 반영한 독자적인 재료 분류 체계를 발전시켰다. ASTM(미국)은 영숫자 명칭(예: A36, 4140)…
국제 표준 간 재질 등급을 교차 참조합니다. 조달 및 사양 준수에 사용됩니다.
재료 등급 표기가 표준마다 다른 이유는?
각국은 자국의 산업사와 시험 철학을 반영한 독자적인 재료 분류 체계를 발전시켰다. ASTM(미국)은 영숫자 명칭(예: A36, 4140), EN(유럽)은 체계적인 번호 체계(예: 1.7225 또는 42CrMo4), JIS(일본)는 접두어-숫자 체계(예: SCM440), GB(중국)는 성분 기반 명명 규칙을 따른다.
동등 강종은 유사한 화학 성분과 기계적 물성을 공유하지만 항상 동일하지는 않다. 합금 원소의 규격 범위가 약간 다를 수 있고, 시험 방법(시편 형상, 변형 속도)도 표준마다 다르다. 중요 용도에서는 동등 강종 이름만이 아니라 해당 표준의 구체적 요구사항이 충족되는지 반드시 확인해야 한다.
자주 쓰이는 강의 대표적 대응 관계: ASTM A36 ≈ EN S235JR ≈ JIS SS400, ASTM 4140 ≈ EN 42CrMo4 ≈ JIS SCM440, ASTM 304 ≈ EN 1.4301 ≈ JIS SUS304. 이는 근사적 대응이므로 — 구매 시에는 항상 요구되는 구체적 표준과 등급을 명시해야 한다.
Formula: EN 숫자식: 1.XYZZ (X=강 그룹, Y=하위 그룹, ZZ=일련번호) ASTM 4자리: XXYY (XX=합금 종류, YY=탄소 함량 0.01% 단위) JIS: 접두어 (S=구조용, SUS=스테인리스, SCM=Cr-Mo) + 코드
계산 예시
ASTM 304 스테인리스강 조회(표 항목: A240 304): EN 동등 강종 = X5CrNi18-10 (1.4301), JIS = SUS304, GB = 06Cr19Ni10(구 표기 0Cr18Ni9), KS = STS304. 성분: C ≤0.08%, Cr 18-20%, Ni 8-10.5%. 인장강도 ≥515 MPa, 항복강도 ≥205 MPa.
이 계산기를 사용할 때
- EN이나 JIS 표기를 사용하는 해외 공급업체에서 자재를 구매하는데 사양이 ASTM 등급을 참조하는 경우
- 해외 주조 공장의 재료 성적서를 검토하고 등급이 사양과 일치하는지 확인해야 할 때
- ASTM, EN, JIS, GB에 걸쳐 동등 등급을 나열하는 글로벌 조달용 다중 표준 사양을 준비할 때
- 재료 혼입을 조사하고 서로 다르게 표기된 두 재료가 실제로 동등한지 신속히 식별해야 할 때
피해야 할 일반적인 실수
- 동등 등급이 동일하다고 가정 — 유사한 화학 성분이 동일한 기계적 성질을 보장하지 않으며; 각 표준은 고유한 최소 요구사항과 시험 조건을 가지고 있습니다
- 코드 규제 용도에서 정식 검토 없이 재료를 대체 — 압력 용기(ASME BPVC), 원자력 및 항공우주 용도에는 문서화된 재료 등가 승인이 필요합니다
- 미량 합금 원소 차이 무시 — 잔류 원소 한계(P, S, Cu)는 동등 등급 간에 다를 수 있으며 용접성과 내식성에 영향을 줄 수 있습니다
- 구식 동등성 테이블에 의존 — 표준은 주기적으로 개정되며 일부 등급은 폐지됩니다; 항상 현행 판으로 확인하십시오
결과 해석 방법
- 교차 참조는 가장 가까운 상당 등급이지 인증된 동일품이 아닙니다 — 성분 범위, 잔류 원소 한계, 물성 최소값이 표준마다 다르므로 항상 도면에 명시된 표준으로 조달하세요
- 빈 열은 해당 표준에 직접 대응하는 등급이 없음을 의미합니다 — 대체를 강행하지 마세요. 성분과 기계적 물성에 대한 엔지니어링 검토가 필요합니다
- 카테고리로 매칭을 검산하세요 — 구조용 강이 스테인리스 계열로 매핑되었다면 조회 또는 전사 오류입니다
- 대체 전에 비고 필드를 읽으세요 — 호환성에 영향을 주는 알려진 차이(납품 상태, 시험 요건)가 표시되어 있습니다
- 코드 적용 작업(ASME BPVC, PED, 항공우주)에서는 등급 상당성만으로는 대체가 절대 허용되지 않습니다 — 등급이 아무리 비슷해 보여도 공식 재료 승인이 필요합니다
관련 표준 및 참고문헌
- ASTM A941 — 강, 스테인리스강, 관련 합금 및 합금철 관련 용어
- EN 10027-1 — 강재의 명명 체계 — 강 명칭
- EN 10027-2 — 강재의 명명 체계 — 수치 체계
- JIS G 0203 — 철강에 사용되는 용어 사전
- ISO/TR 15608 — 용접 — 금속 재료 그룹화 시스템을 위한 지침
자주 묻는 질문
한 규격의 강종을 다른 규격의 강종으로 대체할 수 있나요?
동등재로 등재된 강종이라면 비중요 용도에서는 일반적으로 가능합니다. 그러나 압력용기(ASME BPVC), 항공우주(AMS), 원자력 용도에서는 대체에 공식적인 재료 검토와 승인이 필요합니다. 확인해야 할 핵심 차이: 성분 한계(특히 P, S, Cu 같은 잔류 원소), 기계적 물성 최소값, 시험 요건, 열처리 조건입니다.
재료 성적서(밀 시트)에서 무엇을 확인할 수 있나요?
EN 10204 3.1 성적서에는 실제 화학 분석값(레이들 및/또는 제품 분석), 기계 시험 결과(인장, 항복, 연신율, 충격), 열처리 상태, 히트/로트 번호가 기재됩니다. 실제 값이 사양을 충족하는지 항상 확인하십시오 — 한 강종으로 인증된 재료가 다른 강종의 요건도 동시에 충족할 수 있습니다. 수입재의 경우 지정한 규격을 인용한 성적서를 요청하십시오.